You are running bb code editor OR wysiwig (tiny) setting under admin/prefs/text rendering..
Allthough there exist more buttons (tiny) not all are bundled. Some belong to paid versions of Tiny and system is running open sourced. Even between v1 e107(older tiny 2/3) versions against new tinmce 4 much has changed. (licensing)